Opis

Antoni Tronina

Ze skarbca biblijnych apokryfów
(Pokuta Adama, Psalmy Salomona, Żywoty Proroków, Drabina Jakubowa, Protoewangelia Jakuba)

seria: Apokryfy Starego Testamentu t. 6
The Enigma Press, Kraków-Mogilany 2019
ISBN 9788395202124
oprawa: miękka
liczba stron: 194 (+6)
format: 16,0 x 23,0 cm
stan: bardzo dobry (nowa)
uwagi:

Literatura apokryficzna to najstarsza próba uporządkowania teologii biblijnej, to ówczesna „Biblia w komiksie”. Niniejsza antologia zawiera pięć mniej znanych apokryfów, które reprezentują bogactwo gatunków literackich tego zbioru zachowanego w tradycji chrześcijańskiej. W antologii czytelnik znajdzie przekład Pokuty Adama, Psalmów Salomona, Żywotów Proroków, Drabiny Jakubowej i Protoewangelię Jakuba. Całość poprzedza rozdział wprowadzający w problematykę biblijnych apokryfów i historię badań tych pism. Obszerny indeks biblijny świadczy o tym, że autorzy apokryfów stosowali w swojej narracji zasadę: „Biblia tłumaczy Biblię”.

Antoni Tronina, biblista i orientalista, emerytowany profesor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. W latach 1978-1980 uzyskał licencjat nauk biblijnych w Papieskim Instytucie Biblijnym w Rzymie. Odbył szereg podróży naukowych po Bliskim Wschodzie. Jest współtwórcą Biblii Lubelskiej, Biblii Paulińskiej i Nowego Komentarza Biblijnego oraz autorem obszernych komentarzy do Księgi Kapłańskiej, Hioba, Pierwszej i Drugiej Księgi Kronik, a także adnotowanych przekładów tekstów znad Morza Martwego i licznych apokryfów Starego Testamentu. Wydał również tom przekładów apokryfów syryjskich i Księgę Kapłańską z Targumu Neofiti oraz epos o Gilgameszu i babiloński mit o stworzeniu (Enuma Elisz). Opublikował podręczniki do języka ugaryckiego i syryjskiego. W sumie ogłosił drukiem 53 książki (w tym 15 w wydawnictwie The Enigma Press) i zamieścił w czasopismach i księgach pamiątkowych ponad pięćset artykułów, recenzji etc.